Lilly Town Translation | Alizée
09 May 2009 by Rosel
Lilly Town
Alizée - Psychédélices
Welcome to Lilly town Valley
The town in the shape and color
of Granny apple [1]
London
Or Rome step aside, they're out of fashion
Miss Hilton isn't here
Paris is surprised
In Lilly Town
Children dance
To old Motown tracks
In classrooms
There's even
A sky so blue
That you can see Lucy
That you can even see, if you want
John our Gandhi, or you
Can write sweet words like
Al and Simone
Lilly dreams of Lilly Town in her bed
Seven
Little men wander
Around the sleeping woods
Whistling Angie by the Rolling Stones
While getting some air
The nuns
Have wimples full of ice-cream
Earpieces imagine
Singing Lennon
In Lilly Town
Children fly
To old Motown tracks
And dance with trolls
There's even
A sky so blue
That you can see Lucy
That you can even see, if you want
John or Gandhi, or you
Can write sweet words like
Al and Simone
Lilly dreams of Lilly Town in her bed
In Lilly Town
Children danse
To old Motown tracks
In classrooms
There's even
A sky so blue
That you can see Lucy
That you can to whatever you want
As you wish
Where you can snatch naps
At Al Capone's place
Desire takes the tram to Lilly Town
Ad libitum [2]
Was the trip
Sweep away delays by
Being Bree and doing housework [3]
Delighted
By the blue of the sky
And of fa si fa sol [4]
Other stars also saw the do
Sealed by a sol coconut [5]
Milk, chocolate macadamian cookies
And each night men
Who play games with the ladies
In Lilly Town
Even time dances
To old Motown tracks
During detention
There's even
A sky so blue
That you can see Lucy
That you can even see, if you want
John or Gandhi, or where
You can write sweet words like
Al and Simone
Lilly dreams of Lilly Town in her bed
In Lilly Town
Children dance
To old Motown tracks
Above thorny bushes
There's even
A sky so blue
And f si fa sol [6]
Other stars also seen the do
Sealed with a sol coconut
Milk chocolate macadamian cookies
Lilly town is a dream
For all these ladies
::::::::::
[1] a type of green yummy apple
[2] at one's pleasure
[3] Bree...ya know, the Desperate Housewife who's stuck in the 50's
[4] F G# F G (solfège, American) : F B F B (French solfège)
[5] G
[6] F G# F G
