L'Effet Translation | Alizée
09 May 2009 by Rosel
Effect
Alizée - Psychédélices
I believed in having made you
Little fairy
But it's you who make me
Well more than an effect
It's you who made me
Become a little divine
While giving you your life
I see that you will delight me
For all of my life
And each day that God makes
I celebrate you
The trees under the wind
Which raises this ship
Sway for you
What did they do before ?
The marble under the wind
Who gets up and raises you
Will carve names
That you read on my lips
Your name that everyone uttered
Well before it was known to you
I believed in having made you
Little fairy
But it's you who make me
Well more than an effect
The effect will last
Always it will last
From me to all your years
The motherly effect
Always it will last
The motherly effect
I love it when you sleep
I dream of you awakened
You are more than a treasure
A secret to rock to sleep
And the sky can expect
To stretch its arms toward you
I have a cracked stone for a heart
Happiness from now till then
There's nothing to understand
Heart is beyond the law
I believed in having made you
Little fairy
But it's you who make me
Well more than an effect
